Spielplan 2026
Vorab einige wichtige Hinweise für Ihren Theaterbesuch
Kartenreservierungen sind erforderlich und erst nach Bestätigung gültig. Bitte reservieren Sie nach Möglichkeit frühzeitig und nicht erst am Tag der Veranstaltung:
Telefon: 0172 / 245 67 69 oder per E-Mail unter mail@theater-im-puppenpavillon.de
Das im Spielplan genannte Mindestalter ist unbedingt zu beachten - jüngere Kinder können an den Vorstellungen nicht teilnehmen.
Programmänderungen bleiben vorbehalten.
Eintrittspreise bei Kindervorstellungen: 9,- € (Kinder) und 11,- € (Erwachsene); bargeldloses Bezahlen ist an unserer Theaterkasse leider noch nicht möglich.
Ermäßigungen für Gruppen, Schüler, Studenten und Menschen mit Behinderungen bitte im Theaterbüro erfragen. Sollte es Ihnen aus persönlichen Gründen nicht möglich sein, den vollen Eintrittspreis zu bezahlen, sprechen Sie uns bitte vertrauensvoll an: Wir finden sicher eine Lösung - bei uns soll niemand draußenbleiben müssen, nur weil ihm "das nötige Kleingeld" fehlt.
Abweichende Eintrittspreise (Erwachsenenvorstellungen und Sonderveranstaltungen) entnehmen Sie bitte den jeweiligen Veröffentlichungen.
Barrierefreiheit: Bitte beachten Sie dazu unbedingt unsere entsprechenden Hinweise unter dem Menuepunkt "Spielregeln & AGBs". Wir versuchen, jedem den Besuch unseres räumlich sehr beengten Theaters zu ermöglichen, wofür aber vorherige Absprachen mit den betroffenen Zuschauern zwingend erforderlich sind.
- Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter dem Menuepunkt "Spielregeln & AGBs".
- Zusatzvorstellungen für Kindergartengruppen und Schulklassen sind nach Absprache jederzeit möglich: mail@theater-im-puppenpavillon.de
- Sonderveranstaltungen und Gastspiele unter "Aktuelles"
Puppenspiele im romantischen Biergarten der Traditionsgaststätte Klausmann in Bensberg
KINDER-SOMMERTHEATER 2026
Puppenspiele im Biergarten vom Klausmann, Kölner Straße 100, Bergisch Gladbach-Bensberg (überdachte Terrasse - also auch bei schlechtem Wetter)
Sonntag, 17. Mai | 15 Uhr
"Die Prinzessin ist futsch!"
Sonntag, 31. Mai | 15 Uhr
"Kasper und das goldene Kästchen" (nach dem Märchen
„Die kluge Bauerntochter“ der Gebrüder Grimm)
Spieldauer: je ca. 45 min. | Altersempfehlung: ab 3 Jahren | Eintritt: 5,- Euro (keine Kartenreservierungen - wer zuerst kommt, mahlt zuerst)
DER KLEINE PRINZ
(für Erwachsene)
Die geplanten Aufführungen am 9. und 10. Mai müssen leider ausfallen.
DER KLEINE PRINZ nach Antoine des Saint-Exupéry, gespielt mit den Originalfiguren von Lore Lafin aus der Welturaufführung von 1949/1950 (für Erwachsene und Jugendliche ab 14 Jahre)
Antoine de Saint-Exupérys "Der kleine Prinz" gehört zu den Meilensteinen der Literatur des 20. Jahrhunderts. Längst hat die Geschichte des Kindes, das versucht, sich der Welt der Erwachsenen anzunähern, nur um am Ende doch wieder in seine eigene – eben die des Kindes – zurückzukehen, Einzug in das kollektive Bewusstsein gehalten und ist sogar jenen geläufig, die Exupérys Buch selbst nie in den Händen gehalten haben.
1949/1950 - noch vor Erscheinen der deutschen Buchausgabe - inszenierte der bedeutende Puppenspieler Rudolf Fischer (1920-1998) die Welturaufführung von Saint-Exuperys Geschichte als Figurentheaterstück. Die Künstlerin Lore Lafin (1903-1999) schuf dafür die ausdrucksstarken Handpuppen. Fischer, 1998 in Bensberg gestorben und auch dort begraben, hatte seine letzte Wirkungsstätte im Bensberger Puppenpavillon, wodurch auch seine Figuren nach Bergisch Gladbach und letztlich in den Besitz des heutigen Theaterleiters Gerd J. Pohl gelangten.
Mit diesen historischen Figuren bringt Pohl die Geschichte nun in einer neuen Fassung wieder auf die Bühne. Regie führte P. Willi Beine, die Bühnenbilder schuf die Refratherin Karin Zimmerhackl, die Musik Gerd J. Pohl. Das Stück orientiert sich an der alten Textfassung von Rudolf Fischer - eine interessante Alternative zu der berühmt gewordenen Übersetzung des Karl-Rauch-Verlags.
Eintritt: 20,- Euro (ermäßigt 16,- Euro)